Yes! You can pay for overdue bills using GCash!
Note: It may take up to 3 working days for some billers to post your payment so pay at your own discretion
The only exception is when a disconnection notice arrives from Meralco--you can no longer use GCash to pay for the bill due to the MRN no longer being applicable.